California

Accountant: Thanks for keeping it organized while I was on vacation.
Female manager: No problem. I like it anal.

Chevy Chase Drive
Glendale, California

Excited coworker: Hey, pet my pants!

San Rafael, California

Art director: Let's keep the spit in the shadows.

Culver City, California

Overheard by: LaLa Land

Office grunt: That lady died? She’s the one that stole our air freshener out of our bathroom!

277 Coalinga Plaza
Coalinga, California

Overheard by: I love my co-worker

Network Administrator: I’m like a successful pimp. I punch three hos at a time!

859 Cotting Court
Vacaville, California

Strategist #1, in comical accent: That's a match!
Strategist #2: I can't tell if that was Borat or one of the Mario Brothers.

Los Angeles, California

Overheard by: McNasty

Courtyard dweller #1: I am not sure I should hire him.
Courtyard dweller #2: Why? He seems cool enough.
Courtyard dweller #1: I asked him what he was listening to on his iPod when he walked in.
Courtyard dweller #2: Yeah, and?
Courtyard dweller #1: He was listening to Celine Dion.
Courtyard dweller #2: Enough said.

10050 Wolfe Road
Cupertino, California

Coworker #1, about unproductive meeting: It's like a circle jerk?
Coworker #2: A circle jerk where no one comes.
Coworker #1: Those are the worst kinds.

Sacramento, California

Thin coworker girl, about carrot cake: I'll have seconds.
Middle-aged coworker woman: Your tapeworm wants another piece?

1000 Exposition
Los Angeles, California

40-something owner: I was working with my horse this weekend but he was being difficult. He was acting like a faggot!
Gay employee: Excuse me! I find that extremely offensive!
40-something owner: Well, you know what I mean. “Faggot” is what my friends and I used to call each other when we were kids.

Southern California

Overheard by: Could have been anybody…