Massachusetts

Woman: My boyfriend wants the Florida Marlins hat with the swordfish through the ‘F.’
Man: You mean the marlin through the ‘F’?
Woman: What’s a marlin?

Charlestown, Massachusetts

Overheard by: Taylor

Dude: The show was great, but the crowd made a noise like 10 thousand rats being run over by a car.

Route 9
Westborough, Massachusetts

Overheard by: Shreklichkeit

Office lady #1: It’s so cold in here. Oooh! The hair on my arm is sticking up — I didn’t even know I had hair.
Office lady #2: Of course you do! You’re a mammal…
Office lady #1: No, I’m Chinese! Oriental!
Male coworker: I have got to write this down.

185 Cambridge Street
Boston, Massachusetts

Male worker: Sorry I'm late, I had two copiers go down on me. (coworkers laugh) I mean it broke!

Boston, Massachusetts

Sales rep to another: Turns out I'm not on heroin.

Waltham, Massachusetts

Office guy to mother of five: There's five of you. That means you have five extra kidneys. You can get good money for those!

Massachusetts

Overheard by: Friday

Office lady: That woman's smoking crack. She's smoking crack and watching Elvis Blue Hawaii videos.

Boston, Massachusetts

EVP at copier, yawning: Ohhhhh… Monkey. (walks away)

Marlborough, Massachusetts

Coworker: Hey, do you remember how big his package was?

Boston, Massachusetts

CFO, looking for chocolate: It looks like a goddess with flaming hair or an upside-down horse.

Boston, Massachusetts

Overheard by: Natalie