Places

Lawyer: Oh, he’s a philanderer?
Legal assistant: No, he works at a paint store.

14340 57th Avenue
Surrey, British Columbia, Canada

Counselor: Is that a Tupac T-shirt? You’re five. Tupac wasn’t alive when you were born. What do you know about Tupac?
Kid: I know the haters killed him.
Counselor: Touché.

Richmond, Virginia

Overheard by: SB

Designer: I can’t find a photo to represent personal trainers. The only stock images we have are too creepy. Look kind of like an after-school special.
Writer: Like a molesting-kids after-school special? Or the kind about bulimia?
Designer: A cross between those and the ones about steroids.
Creative director: Oh. That sounds OK. Use whatever you guys have.

16340 North Scottsdale Road
Scottsdale, Arizona

Co-worker #1: Man! Sasha* is on the phone every time I go over there to talk to her.
Co-worker #2: Yeah, you’re right! She is! You know who else is on the phone a lot? Latoya*.
Co-worker #1: … She’s the receptionist…

Tysons Corner, Virginia

Gay server #1: We’ll be meeting that non-lesbian who looks just like a guy.
Gay server #2: Dibs on her anus.
[pause]Gay server #1: It’s always about the anus with you, isn’t it?

Circle Centre Mall
Indianapolis, Indiana

Overheard by: Shatmandu

Flustered bailiff: Ok, I sound a little obsessed with this woman I have zero connection to other than she had sex with the delivery guy my married co-worker has a crush on, but seriously, what a whore.

Hall of Justice
Sacramento, California

Overheard by: Administration

Guy: Hey, can you tell me how to get to Billings, Montana?
Desk clerk: Yeah, just go north on 95, then east on 90. That’s the best way to get there.
Guy: Thanks! I just got fired. I’m a carnie. Carnie!

Hillcrest
Moscow, Idaho

Overheard by: They have small hands.

Editor to writer: Do you want to talk about your cover story submission?
Writer: Not really.
Editor: Well, there are a couple of techniques we could use to improve it.
Writer: Is one of them leaving it the hell alone?

Augusta, Georgia

Agent: Oh, now I remember why I don’t usually drink pee. It always makes me have to go to the washroom… Tea. Tea! I meant tea!… Fuck you all.

1616 27th Avenue Northeast
Calgary, Alberta, Canada

Overheard by: Didn’t believe him

Customer: By chance, was your mom a flight attendant?
Employee: Why, do you think you’re my dad?

Costa Mesa, California

Overheard by: Still laughing now