Creative director: I think we need to remove the word “chillax.”
Ontario
Canadia
Creative director: I think we need to remove the word “chillax.”
Ontario
Canadia
Boss on speaker: Okay then, I’ll be over in about 30 minutes to look at what you’ve got for me.
Media person: Great, we’ll see you then.
Boss on speaker: …Great, now I have one more fucking thing to do today…Fuck…
Media person: Um…You’re still on speakerphone, buddy.
1901 North Shoreline Boulevard
Corpus Christi, Texas
Overheard by: The lowly intern
Suit #1: We’re introducing a great new investment product.
Suit #2: Oh yeah. Features?
Suit #1: Well, if you die before it matures, you get your money back.
Wellington Street
Toronto
Canadia
Reading tutor #1: It’s your turn.
Reading tutor #2: Shut up, I know. I’m thinking. [Places letter on Scrabble board] There.
Reading tutor #3: What’s a gee-ram?
Reading tutor #2: Gram, you idiot.
Lusher Elementary School, Lowerline and Willow
New Orleans, Louisiana
Employee #1: The heater is on fire! Can you call a manager?
Employee #2, with radio: Uh-uh. I'm on break.
Wal-Mart
California
Oblivious coworker: Yeah, those Australians are always doing that crazy stuff.
Coworker: They wrestle kangaroos, too.
Oblivious coworker: Wait! Are kangaroos real?
Chicago, Illinois
Worker: What’s up with Charlotte*? Is she okay?
Supervisor: I honestly don’t know.
Worker: When I was pregnant, I worked all the way up ’til I dropped the load, and then I came back. Kids these days…
1 Easton Oval
Columbus, Ohio
Woman from regulatory department: Herman's Hermits? Aren't they the ones that sang “Hey hey, we're The Monkees”?
Winona, Minnesota
Coworker asking about wireless: I know absolutely nothing about wireless here; my computer is very wireful.
New York City, New York
Overheard by: ED
Female caseworker #1: It was so cute. The one kid wrote, “you are awesome.” but spelled it a-w-s-u-m.
Female caseworker #2, after pause: Wait… was that wrong?
Norristown, Pennsylvania