Sales guy: What are you two up to?
Systems admin: Nothing. We’re being facetious.
Sales chick: Wow, that’s a big word for Erin*. I’m not sure she used it correctly, though.
Sales guy: We’ll give her an A for effort, though.
Systems admin, skipping: I said ‘facetious,’ I said ‘facetious’!
8220 England Street
Charlotte, North Carolina
Director: I guess he was too busy measuring gonads. That’s what he does — measures gonads.
11 West Jones Street
Raleigh, North Carolina
Overheard by: How big are they?
Drone #1: I hate moving. My stuff’s everywhere. I’m living in squalor!
Drone #2: I don’t know where that is.
Glen Lake Drive
Charlotte, North Carolina
Overheard by: sladeripfire
Early bird #1: Our system is down.
Early bird #2: Crap. Well, that’s okay. I really didn’t feel like doing anything today, anyway.
Early bird #1: I guess maybe around eight someone in corporate will come in and get us rollin’.
Early bird #2: I don’t think they get in until 8:45.
Early bird #1: I guess we just hang out, then!
Early bird #2, going to cubicle: Actually, it’s Friday, so we probably won’t hear anything from corporate until after nine… At least we have the Internet! Wait! Oh my god, do we have the Internet?!
Early bird #1: Yup, already checked. Internet is up!
Early bird #2: We’re good, then.
8220 England Street
Charlotte, North Carolina
New art director: This product line is called Madrid, right?
Creative director: Yes.
New art director: So why do you want me to look for images of the south of France?
Creative director: Isn’t Madrid on the coast of France?
325 Model Farm Road
High Point, North Carolina
Overheard by: I could find that on a map
Female coworker: Paul*, did you stick your finger in the machine last night?
Macon Avenue
Asheville, North Carolina
Tech #1: Phew! I just spent hours grabbing screenshots to show the manager what I’ve been doing.
Tech #2: Umm… You know he’s blind, right?
Tech #1: So… I should send a note instead?
Charlotte, North Carolina
Overheard by: Not involved – really!
Tech #1: Have you read the email from the project managers?
Tech #2: Yes, I have. Would you like to create the reply?
Tech #1: Are you asking me to flush out the stupid?
Research Triangle Park, North Carolina
Guest: I want some popcorn shrimp.
Waitress: Do you want a half pound or three-quarter pound?
Guest: I’ll have the half pound. It’s bigger, so we can share.
206 West Franklin Street
Chapel Hill, North Carolina
Overheard by: HazyJay
Girl: Is this gonna be one of those phone conversations where you talk to yourself for 10 minutes and I just kinda listen?
Student Union, East Carolina University
Greenville, North Carolina
