Words

Female boss to employee: Take your cane and come here!
Male employee: It's not a cane!

Montreal
Canadia

Overheard by: Ron

Coworker to another: These reports are look-upable on the web.

Braintree, Massachusetts

Overheard by: Hot Mess

Supervisor: How was the soup the clients brought?
Worker: Didn't you get any?
Supervisor: I had a lot of work and by the time I got there it was sublimed.
Worker: “Sublimed”?
Supervisor: Yeah, I used the wrong word. That happens a lot when I'm stressed off.

Culver City, California

Cubicle dweller: What exactly is “squirming”?

IBM
Austin, Texas

Repair tech: Did you happen to get any details about that equipment not working?
CSR: Why would I? Look, if the client tells me the flux capacitor is broken, I'm not going to know what that means.

Olathe, Kansas

Writer: I'm really bummed that my boss is leaving, and I think everyone in the group is going to quit.
Engineer: I can't think of anyone else from downstairs who is leaving. But there have been a lot of defects.
Writer: That, and defections.
Engineer: What's the difference?

Alpharetta, Georgia

Target employee: We need a mop.
Cashier #1: They need a what?
Cashier #2: A mop. Hello-o! Mop! M-o-p-p.

Long Island, New York

Overheard by: had to hold back from poking her in eye with mop.

Customer service rep: Do you spell that with a “k” or with a “c”?
Customer: With a “k”, like “cancer”.

Denver, Colorado

Overheard by: That's so wrong

Salesperson: I can get you a package over today to look at.
Client: I'd love to see your package today.

Springdale, Ohio

Male cook: Fine, we'll spell it your way!
Female front desk agent: No, seriously! “Banana” is spelled b-a-n-a-n-a.
(later that day)
Female front desk agent to male front desk agent: Hey, how do you spell “banana”?
Male front desk agent: B-a-b…
Female front desk agent, cutting him off: Forget it.

Boston, Massachusetts

Overheard by: David