Words

Interviewer: So what else can you tell about yourself?
Interviewee: I am a very hard worker and learnative.

Menlo Park, California

Coworker: Name three adjectives that you think best describe you.
Intern prospect: Adjectives…is that like “beautiful”?
Coworker: Uh, yeah…
Intern prospect: Okay: I'm patient, organized and I'm a good communicator…but I don't know how to say that.

Indianapolis, Indiana

Overheard by: seriously

Extremely loud cube rat: Okay, let me check on that for you. That is “c” as in “Sam”?

Troy, New York

Overheard by: Sneaker

Analyst #1: I have a whole case of water in my car.
Analyst #2: Hoe cakes?

Sugar Land, Texas

Overheard by: Say What?

Director: How do you spell “dumb”? “D-u-m” or “d-u-m-e”?
Account executive: It's “d-u-m-b.”
Director: What?
Account executive: “D-u-m-b.” B, b, b…like “boy.”
Director: What about boys?

40th & Lexington
New York City, New York

Office drone: I know that, I'm not stupidity.

5th Avenue
New York City, New York

Overheard by: Apparently I'm With Stupid

Male coworker: So, I met my brother's married Russian fiancee over the weekend…
Female coworker: Those four words should never be in the same sentence!

Rochester Hills, Michigan

Overheard by: KDog

Trader #1: I'm down.
Partner: I wish I were down as much as I'm down.
Trader #2: Doesn't he mean he wishes he were down as much as you are down?
Trader #1: It's okay, my dad messes up all the time too. I just translate in my head.

New York City, New York

Overheard by: dp

Assistant controller: I was teased a lot as a child.
Clerk: You were tea bagged a lot as a child? I wouldn't tell people that.
Assistant controller: No! I said “teased”! What the heck is “tea bagged”?

Houston, Texas

Overheard by: Lexie

Beautiful supervisor on phone: How did that project I gave you go?
Tech support specialist: Well, I ran into a couple of…snatches.
Beautiful supervisor: Okay, well, I will come help you out.
Tech support specialist, hanging up phone: I meant to say “glitches,” I meant to say “glitches”!

Orlando, Florida

Overheard by: Tech Anthony