Clothes

Attorney to older male clerk: Remember, they have to be issued before April!
Female paralegal to older male clerk: You're gonna have to show cleavage at the court!
Older male clerk: I tried that once; they took eight weeks!
Female legal assistant, muttering: There's your mental image for the rest of the day!

Law Offices
Manhattan, New York

Overheard by: Cubed Up Nearby

Writer: Why do you still have clothes on?
Editor: I'm not drunk enough yet.
Writer: Keep drinking!

Vancouver
Canadia

Overheard by: Is that legal?

Woman #1: Look at this shirt! It says Eddie Bauer. I thought they just made trucks?
Woman #2: Eddie Bauer makes all kinds of things. They make baby clothes. They make cologne.

Thrift Store
Toledo, Ohio

Concerned coworker: Please don't give Brian's pants any more cake.

Manhattan, New York

Overheard by: Sarah R

Supervisor #1: Before this meeting gets started, let's go over what I want.
Supervisor #2: I know what she wants! She wants my pants!

Tucson, Arizona

Editor, about to show tv show to office before lay-off: Okay, are you ready?
Production assistant: Yeah, what am I looking for again?
Editor: Um, Pastease… Ass cracks and nipples.

Chappaqua, New York

Student employee: A girl lost her feet on a roller coaster at Six Flags.
Employee: At least she didn't lose her pants.

Towson, Maryland

Office girl: Why haven't I seen you in this before?
Office guy: Uh, when would I ever wear a onesie to work?

Manhattan, New York

Boss to chubby young female coworker: Hey, why are you jingling?
Chubby young female co-worker (after brief pause): Umm, because I'm fat.
Boss (horrified): Wait… What?! No, no, not “jiggle” …jingle!
Chubby young female coworker (laughing): Oooooooh! (lifts up foot and gives it a shake) I have little bells on my socks!

New Market, Maryland

Woman on phone: I just don’t want you to end up on that show where the news reporter comes into the kitchen and the guys have their pants off…

K Street
Washington, DC