Peon: I’ve seen her before at bars, but now she’s just different… She’s more cold now.
Intern: It’s just sobriety. It changes people.
Peon: Good point. Wait, aren’t you, like, 19?
Intern, offended: I’m 20.
F Street
Washington, DC
Peon: I’ve seen her before at bars, but now she’s just different… She’s more cold now.
Intern: It’s just sobriety. It changes people.
Peon: Good point. Wait, aren’t you, like, 19?
Intern, offended: I’m 20.
F Street
Washington, DC
Office worker: Can you come in tomorrow, say, 6PM?
Intern: Naw, I got my fencing class.
Office worker: What?
Intern: You know, just in case the English attack again.
717 D Street NW
Washington, DC
Overheard by: Dannie Boyer
Airhead intern, chatting loudly on cell: I have to go, they actually gave me something to do.
7th and 34th
New York City, New York
Intern: Candace’s* mom is sixty-five! And she’s had seven kids from, like, eight different guys.
1325 East-West Highway
Silver Spring, Maryland
Overheard by: mathwizrd
Reception guy: Are you guys going on a puppy run?
Worker: Nah, just going to XYZ Office*.
Temp: Puppy run?
Reception guy: Yeah, when we’re a bit crabby we go across the street to the pet shop and look at the puppies.
Temp: Oh.
Adelaide
South Australia
Worker #1: There he goes, tossing his salad again. Isn’t that a phrase? Doesn’t that mean something? “Tossing the salad”?
Temp: Yes, it’s a phrase.
Worker #1: But what does it mean? Is it like, “I’m gonna kick your ass”? “I’m gonna toss your salad”?
Temp: Um, not exactly.
Worker #2: Yeah, I’ve heard that, too. What does that mean? Do you know?
Temp: Yes, I know, but it’s kind of inappropriate for work.
Worker #1: Oh really? What does it mean?
Temp: It’s inappropriate for work.
Worker #1: Oh come on, just tell me.
Temp: Well, it’s…analingus.
Worker #1: Oh. Really?
Worker #2: I never heard that.
Worker #1: “I’m gonna toss your salad”. Huh.
Worker #3: …If anyone was made uncomfortable by this conversation, come talk to me later.
900 3rd Avenue
New York, NY
Intern: I’ve never had butt sex. I’m saving it for marriage. Since I’m not a virgin anymore, I have to save something for my husband.
Friend: You’re so dumb. You should have done what I did. I ONLY have butt sex, so I’m still a virgin.
Pour House Bar, Capital Hill
Washington, District of Columbia
Assistant: I just talked to the stupidest woman ever. It was an honor. At first it was frustrating before I was overcome by the joy.
141 River’s Edge Drive
Traverse City, Michigan
Overheard by: Heather
Intern at computer, to self: I gotta get out of this relationship. She’s sending me pictures of jewelry.
3330 Founders Road
Indianapolis, Indiana
Intern guy: I'm trying to imagine what a masochistic society would be like.
20-something girl: …amazing.
http://eavesdropdc.blogspot.com/2008/08/ouch.html
Overheard by: Ian