Secretary: I gotta shit… I mean, I gotta check my e-mail.
900 N Michigan Avenue
Chicago, Illinois
Overheard by: say what?
Secretary: I gotta shit… I mean, I gotta check my e-mail.
900 N Michigan Avenue
Chicago, Illinois
Overheard by: say what?
Girl #1: I feel like I'm pregnant.
Girl #2: Maybe you are.
Girl #1: But, it was anal sex.
Girl #2: But I think it could still pass through.
Girl #1: “Pass through?”
Girl #2: Yeah, I think sometimes it can.
Girl #1: Oh god.
Girl #2: I think I've heard it could. You'd better go get checked out.
Girl #1: Oh, god!
Girl #2: You're even looking kind of…bigger.
Illinois
Coworker #1: Was it a Woody Allen movie?
Coworker #2: No, it was a comedy.
1865 Grandstand
Elgin, Illinois
Grunt #1, about Donald Sutherland: He was in that, that The Day of the Truffles or whatever…
Grunt #2: Invasion of the Body Snatchers?
Grunt #1: Yeah.
Decatur, Illinois
Overheard by: Kelli
Employee: Are you yanking my chain?
Boss: Oh, you’ll feel it when I’m yanking your chain.
111 E Wacker Drive
Chicago, Illinois
Overheard by: Hear No Evil
Boss: We’re trying to fit a round square into a peg hole.
53 West Jackson Boulevard
Chicago, Illinois
Overheard by: Mark
Male coworker to female coworker: Naw! You should just put out for the iPhone.
Oakbrook Terrace, Illinois
Overheard by: Corporate America Ate My Young Adulthood
Secretary: I’m going to Target at lunch. You need anything?
V.P.: Underwear! I always need underwear!
Secretary: Um…I’m not really comfortable with that.
1501 Woodfield Road
Schaumburg, Illinois
Overheard by: Pirate Wench
Sales rep, returning from a meeting: Just because we have brains does not mean we’re smart!
State Street
Rockford, Illinois
Overheard by: Summer Intern
Wishful thinking peon on phone: Yes, I can meet with this Simon guy. It’s not that Simon from American Idol, is it? Oh? That’s too bad… I guess I’ll still meet with him, though.
111 East Wacker Drive
Chicago, Illinois
Overheard by: Hear No Evil