The Figure ‘8’ish ‘S’ Squiggly Thing

Librarian: Jeans, brain and behavior?
Student: Uh, genes with a G.
Librarian: Like this? Gene’s brain and behavior?
Student: There’s no apostrophe.
Librarian: I’m not getting any results.
Student: Well, I’m pretty sure it’s officially spelled with an ampersand.
Librarian: A what?

Addlestone Library
Charleston, South Carolina