Clued-out senior manager on phone with lawyer: I just want a translation of the document. It's written all in French. I'm from Ontario, we don't speak the language here. (pause) Well, I just want the gist of the document. I think he's suing us for defamation of character. (pause) The guy's a jerk.
Overheard by: Cue